目前日期文章:201002 (17)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • Feb 28 Sun 2010 14:40

好忙....為什麼可以忙成這樣 囧rz 人手根本不夠啊!
下班時真的有種要升天的感覺,彷彿看到了小天使在天上飛...

雖然它們另請了一位日本人當服務生,但還是很忙
之前曾跟某位日本同事閒聊說他喜不喜歡這份工作,
結果他回答不是很喜歡,只是因為不景氣才會來這裡
那位新進員工大概也是同樣情況吧

忙碌的結果就是大家瘋狂的吃零食

DSC01371.JPG 

因為MisterDount特價到28號才會這樣....
恢復原價後就不會再買了啦><

下班洗澡完後,原本要馬上睡覺
突然看到某節目播出小叮噹特輯,而且是非常珍貴的畫面
忍不住收看完畢 Orz(12點才睡)
看到動畫版完結篇劇情時還有點大哭
它跟我先前知道的版本不太一樣,但都很感人

大雄變成植物人或大雄當科學家,這二版都是虛構的

有人有興趣的話我再打上結局劇情吧

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

哇啊啊....再不寫日記一定會懶惰的(抱頭)
簡單記錄一下


 

2/22
經過二個多禮拜,終於能去市役所領外國人登錄證了
其實今天對於日本來說是個特別的紀念日
「平成22年2月22日」-所以電車車票賣得特別兇
雖然我沒趕上這波紀念潮,但外國人登錄證上的記錄更特別

DSC01368.JPG

DSC01369.JPG 

畢竟是開放的日記還是遮了一些私人資料XD


2/23
領完登錄證後,辦公室員工帶我們去山口銀行開戶

DSC01366.JPG 

我真覺得日本無論什麼東西都做得很可愛
即使是這麼正經的銀行存摺也硬要做卡通繪圖
送的面紙也是卡通繪圖,廣告也可愛到不行

辦完後繼續去郵局開戶,終於能把身上的現金存進去了
存錢很方便,直接在ATM把存摺插進去後再放鈔票下去就行

這兩種的提款卡都要等二個禮拜才會寄來
老實說,日本不管開戶或寄卡都非常沒效率
這天開戶就搞了一個下午,每間銀行都等一小時...(睏)


2/24
和同事掙扎過後,終於考慮辦手機這件事
雖然沒有要打,但若出遠門有個手機比較能跟飯店聯絡
日本同事們都是au和docomo的夥伴,只有我們三人是softbank
它真的比較便宜啊~~><
我們挑了最便宜的方案,所以只有四款型式的手機可以選
然後陷入選色泥沼中...怎麼顏色都這麼好看啊!!!
百般交戰後我選了紫色,同事分別選了紅色和桃紅色
不過三種顏色都沒現貨,大概要等幾天才會進
到貨後再拍照上來ww

之後大夥去MisterDonut,想不到我還會再去這罪惡之地...orz
而且,這禮拜正值它的40週年紀念活動
每種甜甜圈在28號前,不管哪一種!都只要100日幣啊啊啊啊啊--
救命啊------我們每人都各買了四個(囧)
很快的,點數累積到15點了


2/25
我真的很討厭點酒....
但又不得不面對,今天很混亂又很多人點
很快的生啤酒杯子就用完了
在來不及拿洗好的杯子又有很多客人在等的情況下
有客人大罵我不知道在搞什麼東西
啊啊....不然你想怎麼樣............生啤酒是有那麼好喝嗎
當然也只能一昧地道歉也說不出什麼流利的安撫句

原本的好心情就這樣被破壞了,心情很差
不過同事說她也遇過,看來這種事是無法避免的


2/26
今天休假,幫臻老媽去藥局探消息,其實學到了很多
如果真的有買成,記得請我吃頓好料的嘿

逛honeys買了一條紡麻圍巾790日幣
其實這款式在台灣大概150~200元就能買到了
早知道當初就多帶一些衣服過來><

然後又到了罪惡之地,天啊誰來阻止我啊-----
把錢浪費在零食上面真的很不值得orz
MisterDonut的點數,累積到30點了
其實,100點真的很好累積到.....(望向遠方)
而且我還惦記著那間小物商店,好想買好想買啊....
仔細想想換算成台幣它就像生活工場一樣的價格而已,
實在不需要交戰成這樣。

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

  • Feb 24 Wed 2010 12:47
  • 充實

這幾天很充實,從22號領完外國人登錄證後就開始能申請一堆東西

目前先在山口銀行和郵局開戶,然後終於,我辦了手機啦!

比較過後決定用Softbank,雖然日本同事們都是au或docomo......

詳情待述,先補眠去(累)

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

老爸生日快樂!

本來有上skype想說不知道在不在,看樣子是沒有連線

明年再補慶祝會囉!

 

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • Feb 19 Fri 2010 14:02
  • 愛睏

連休隔天的工作日果然很痛苦....orz
尤其是,為何有我值班的工作天都這麼忙呢(囧)
偶爾問同事的狀況,她們還會說有時很閒,我怎麼都沒遇到...
唉,連洗碗的阿桑都說這就是人生...

不過今天有一組客人是馬來西亞來的homestay留學生
皮膚黝黑濃眉大眼又可愛,所有歐巴桑們眼睛為之一亮XD
都不時過去收個盤子倒個茶順便問候他們一下
我也摻了一腳(喂)他們日文還不太好,所以反而都講中文
只是歐巴桑太多嘴我也沒地方站就很早離開那青春之地
願你們能早點脫離歐巴桑的魔掌!

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

  • Feb 18 Thu 2010 10:55
  • 休假

冷-死-了-orz

目前是每次外出必備的裝扮:
衛生衣+二件衣服+羽絨外套 圍巾+毛帽+口罩+厚手套+羊毛褲襪+牛仔褲

其實現在還滿慶幸沒到滑雪場去,
雖然有點遺憾但連3度都凍成這樣了更何況是滑雪場囧

中午和同事去吃煎餅(決定叫它煎餅了)
說穿了只是厚片蔬菜蛋餅而已?但煎起來還滿好玩的

DSC01355.JPG 

我們點了蔬菜、豬肉和起司麻薯口味分著吃

DSC01361.JPG 

直接貼煎好的樣子XD中途大家忙著煎就沒拍
用鏟子超方便,煎得很完整

DSC01353.JPG 


DSC01354-1.jpg 

後來去逛二手書店,總算見識到它的恐怖....
真的會不自覺想要一直買一直買(汗)
死亡筆記本一整套才1200日幣,而且很新
以前還傻傻地訂新書,好後悔啊....
有些單行本也都是三分之一的低價就買得到,天啊--
話說我一本都沒買,雖然很想要但太占空間了

還有一間很可愛的小物店,有一隻非常可愛的自動筆440日幣
我使勁所有自制力才得以全身而退,但心裡還是念著它...
如果到下次休假日還記得它的話大概就會買回來吧orz

下午茶去Mister Donut吃了一個甜甜圈
果然還是台灣比較便宜(淚)雖然台灣我也只買過一次
店員問我要不要辦一張集點卡,反正免費就要了一張

DSC01362.JPG 

滿100日幣有3點,100點以上才可以換可愛小物
那不就至少還要買到3300元以上才換得到嗎!(掀桌)
這張卡注定只能當做記念了......囧rz

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

  • Feb 17 Wed 2010 20:04
  • 步行

從今天到明天是快樂的連休日~~

不過上午餐廳開了二小時會議討論調酒的步驟,

才能夠統一調出來的品質。

之後大家閒聊這附近有什麼好吃的餐廳和KTV,得到不少情報

首先就是問お好み焼き啦!(中文叫什麼?類似大阪燒的東西)

這附近有二間店,明天打算和同事一起去吃看看ww

 

為方便起見下午先去探路,徒步走大概8分鐘就到了

而且第一次徒步探險感覺比騎腳踏車還有趣,不用停來停去的

中途經過小戲院看到在播阿凡達和天外奇蹟,進去問了票價,

嗚啊啊阿凡達2D的就要1300日幣啊!但我好想看看日文發音是怎樣XD

到時再來考慮一下要不要看好了

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

  • Feb 17 Wed 2010 12:11
  • 奧運

最近一直在播奧運的事,看到不想看了

他們真的很愛這個活動耶,連歐巴桑都隨時在用手畫著五個圈圈

而且電視還播出櫻井翔訪問奧運選手的專訪喔,大概有一個半小時(故意講給某人羨慕A_A)

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

  • Feb 16 Tue 2010 10:16
  • 中文

昨天有一組客人是中國人,我和同事聽到中文時感動到快哭啦!

而且他們的口音很像台灣人,差點要上前搭訕(喂)

後來同事說應該是中國人才打消搭訕的念頭XD

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • Feb 15 Mon 2010 09:48
  • 214

和同事買了二包巧克力分送給大家

順便問大家的名字,可是問完就忘了(巴)

太多人太難記啦!

 

另外,那個挑戰失敗了,太佩服阿水能這麼順利的使用它orz

§ 咳,太多人問我那個挑戰是什麼,我還是解釋一下好了啦,免得嚇到人

是棉條的使用說明,生理期時在大浴場總是會遇到這種尷尬的問題,

所以才會想試看看,只是太困難了....

 

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

  • Feb 14 Sun 2010 08:14
  • 213

2月13日

今天休假
其實班表排得還算人性化,三天一休
每月會有一次休假是連休二天
所以衣服都一次穿到三天後再洗XD(髒)
洗完衣服又吸地擦東西,看來可以一個月後再吸了XD

然後再挑戰認路,這次終於找到另一間超市了!
買了一堆零食(巴)
收集這十天來的收據,算一算也花了8133日幣

DSC01351.JPG 

其中2400是保濕霜和1000是絲襪外
幾乎都是生活用品的花費,我可沒有亂花錢喔~
只有今天稍微破功買了一些零食-v-
晚上過著至福的時光ww

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • Feb 13 Sat 2010 11:00
  • 電視

2月12日

電視時間:

對我來說兒童節目是個複習日文的好幫手,
雖然只是簡單的單字跟用法,但有時還真的會忘記
例如單位,它考了筆和杯子等等簡單的數量詞
最後問了筷子的單位是什麼,我還真不知道XD
學了不少單字。

晚上看了完美小姐進化論的日劇
還是不太懂這部漫畫為何這麼有名,雖然是不討厭啦
但日劇讓人提不起勁看就是了
如果找向井理來演我也許會收看///////(喂喂喂)

另外看了美食節目
有一間自助式餐廳非常便宜又似乎很好吃
而且是在山口縣,興奮地查了JR時刻表打算找同事去吃
才發現明明在山口縣,但竟然要坐二個半小時啊(抱頭)
山口縣到底多大啦啦啦---Orz
這樣要去別的市玩也很遠耶.....

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

2月10日

4點就起床真的很痛苦啊........(爬)
今天不在餐廳幫忙,是在宴會廳,大家一整排吃會席料理的那種
這種會席料理很不實在,明明吃得很少卻每種食物就用一個盤子
連調味料也是,才吃沒幾道菜就有十幾種餐具(一人份計)
200人這樣乘下來,光上菜跟收餐具就花了很多時間
而且桌子又低,要彎腰收拾還挺累的,還好我不太腰酸
倒是同事已經貼了好幾塊撒隆巴斯了

不過學生們真厲害,可以一直這樣跪坐吃飯
我大概跪了不到十分鐘就腳麻喊痛了XD
不知道是不是因為鄉下的關係,這些高中生就像國中生一樣青澀
說簡單點就是聳,可能是關東的高中生讓我印象太深刻
才會以為日本高中生一律都會打扮,清純一點才是高中生嘛

中午飯店社長請我們吃飯
他們特地帶我們到中華餐廳懷念中式料理
可是其實我們想吃日式料理耶(巴)都到這裡了還吃餃子炒飯幹嘛
當然這只是內心的OS,還是要道謝說想不到在這裡還能吃到炒飯
即使是中式料理,說真的味道並不像台灣一樣,
炒飯沒什麼料,餃子很小顆,餛飩湯也沒有台式美味
(咳,有人請你們吃飯就很了不起了,還挑!)

晚上回到餐廳幫忙,跟之前一樣沒什麼差別,
但似乎講話比較不卡了?

 

2月11日

其實沒什麼要記錄的,不過我必須要說
日本的歐巴桑們都好可愛啊!!雖然不是全部都可愛
至少餐廳裡的歐巴桑們都超可愛的,非常親切
可惜我聽不懂妳在說什麼 /__\ 只能一昧傻笑(打)
口音好重啊....她們似乎也知道我聽不懂就不為難我了
哇--我好想跟親切的阿桑們聊天啊!我會努力聽口音的!
而且晚上還會偷拿東西給我們吃,好感動。

現在越來越習慣調酒,也能頗順的說出慣用句
果然狗急不管多少面牆都跳得過去。
日本人超愛生啤酒,不過這個最省事,只要裝到杯子裡就好XD

另外,我好後悔沒有多下載一些遊戲啊~~
只剩一個遊戲可以玩了(囧)

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

日記一次上傳↓


2月4日

凌晨三點半起床,五點到達小港機場,
在國內線入口傻等十幾分後發現搞錯地方,
原來就算是坐國內接駁機也是要去國際線劃位才行。

和二位同事會合,登機。
抵達福岡機場前機外的景色

DSC01335.JPG 

來接機的是日本代辦的伊藤先生
免費吃到機場餐廳的鰻魚丼,鰻魚好好吃啊!
(一份1100日幣,真不好意思)
出機場後,飯店派了一台小巴士來載我們,途中發生了奇蹟
竟然下雪了啊!!!
他們說這是今年看到的第二場雪,我們太幸運了
雖然只是薄薄的小雪片,還是很感動。

three.jpg   

大約開了三個半小時抵達飯店

DSC01343.JPG  

經理帶我們到各自的房間
這張是今天拍的照片,已經很雜亂了(汗)

DSC01348.JPG 

房間很大,比我在台灣的房間還大二倍左右
但傢俱很少,有廁所沒浴室,所以反而看起來很空虛
洗澡必須要去飯店的大浴場洗。

飯店女同事特地和我們一起去洗澡,
大概習慣外國人第一次進大浴場都會不知所措吧
果然大家才初次見面就要袒誠相見...Orz 還好還能帶一條小毛巾進去
不過大浴場還真是什麼都有,從頭到腳的衛浴保養品都有準備
至少這半年的衛浴品不用買了,只是臉部保養品還是用自己的比較好。

房間裡的電視只有二個頻道能看
一開始很絕望,後來發現這二個頻道竟然還有男女糾察隊和黃金傳說
小叮噹、鋼鍊、神奇寶貝和日劇等,還看到小布演的特洛伊
聽說日本電影一律配音不播原聲,真是奇怪的文化。

今天沒做什麼,大致就這樣結束了。


 

2月5日

今天一整天也還沒開始工作,只有解說一些工作內容,
經理開車帶大家繞了一圈萩市,真的是很偏遠的鄉鎮(囧)
沒麥當勞、7-11要騎十分鐘才到得了,大賣場也是騎腳踏車比較輕鬆
還好飯店可以免費借用腳踏車,還算方便。
另外還到市役所辦理外國人登錄證,需要二週才能拿到。

DSC01345.JPG 

日本和台灣相反,車道是靠左行駛,這也是不習慣的一點
而且即使有地圖還是瘋狂迷路,只好一直問路....
百元商店很好用,但和台灣的大創比起來感覺像是雜貨店對家樂福
唉,也不能太挑,萩市有百元商店就要偷笑了。

今天在迷路之中結束了。


 

2月6日

今天也還不需要工作,只是和餐廳全員包括經理一起開早會
這種早會之前在大立日本展打工時也遇過,
先報告今天行程和用餐人數等,然後全員一起大喊招呼語

經理開車帶大家去萩市最高的山去看山景
山路非常彎,跟九彎十八拐有得拼
沿路滿山櫻花樹,雖然還是枯的,聽說三四月就會滿開
也可以自己騎腳踏車去另一個地方賞櫻,好期待啊!

萩市著名的另一個水果是橘子,名字叫夏橘,卻是冬天的水果....
騎腳踏車沿路上都是橘子樹,但也沒人偷摘,大概見怪不怪了吧。

明天就要正式上班了。


2月7日

早起非常痛苦,5點50分要到所以我5點就起床了。

一開始是餐廳開店準備,搬運食材準備食器等
一大堆食器和食物的名字要背,光是湯匙就有五種不同的名字
台灣不管大小支,好像都叫湯匙的樣子(汗)
而且這些放置位子也好難記。

7點開店,客人陸續進場,這時老鳥先做幾次示範給我們看
叫我們試著跟客人講講看,嗯,結巴&抖到不行(囧rz)
但早上的慣例用語其實不難,因為是自由席不需帶位

客人漸漸變多時,開始要隨時留意補充食材
日本人很麻煩,補完的食材在放回去時還要大喊「OO端來了,請慢用」
即時身旁沒客人時也要大聲自言自語一番
客人吃完時要大喊謝謝,然後收拾餐具的地獄現在開始。

跟晚上的地獄比起來,早上簡直是一塊小蛋糕而已

目前我們三人還是非常害怕晚班工作,因為要記的東西更多
不但需要帶位,慣例用語也超多,邊帶位要邊把注意事項跟客人說
要提醒他們吃完要把「用餐中」的牌子放平,點酒時要到點酒櫃台
客滿時要道歉然後帶他們去另一邊較遠的廳去
好,這還不打緊,反正講的話都一樣,結巴就結巴也無所謂
最可怕的是點酒啦!十幾種酒類要調製,每種又有分冷熱或常溫
客人一多就會調錯,或是會被問這個酒的相關問題,
我哪知道啊!><有時連客人想問什麼屁都聽不懂,大受打擊
付款和追加時的慣用句也超長,有時還來不及講完客人就端酒回去了
真是的!要聽人把話講完啦!><

晚上是9點45分結束,大夥10點去大浴場洗澡
弄完差不多是11點半睡覺,然後隔天5點起床這樣
對每天都盡量睡7小時的我來說是有點不夠的
只好在每天早上上班完時補眠,感覺也不太有時間出去晃晃。


2月9日

今天我休假,狠狠的給它睡到自然醒(雖然是7點半就起床)
洗了一堆衣服吃完飯就借腳踏車出去溜溜
仍然是迷路到不行(囧)明明是小鄉鎮,怎麼還這麼難記路呢...
本想買一顆高麗菜回來,但又小顆又貴就放棄了
以後有時間要去注意當日特價的蔬菜比較划算

中午和晚上都吃得很飽,一整個滿足
正當想慢慢享受洗澡時光時,門口貼了一張公告:
本日OO高中學生從7點到10點包下大浴場,造成不便請見諒。
.....................什麼
............什麼
什麼!!

還我美好時光啊---!!!Orz

結果還是跟同事一樣時間洗澡,一整個匆忙
而且還被告知因為有200位高中生修業旅行入住,會比較忙
隔天要5點就上班,等於4點就要起床,天啊。

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

  • Feb 10 Wed 2010 14:06
  • first

首先大致記錄一下

※不習慣的地方:
》衛生紙一律丟馬桶
》騎車靠左
》喝水幾乎喝冷水,除非是茶(不過房間有附熱水瓶)
》房間裡沒有浴室只有廁所
》進大浴場要脫光
》每餐必喝味噌湯(還好我本來連早餐也習慣吃飯)
》要很早起

不過撇開這些不適應的地方,飯店其實對我們還不錯
什麼都不缺而且連假日都有包食宿
如果真的要省錢,除了健保自費外,半年內都可以不用花錢
當然我們還是免不了要買零食之類的就是了....

◎ fc2 update

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

天啊!!我好感動!!我終於用到網路了!!

卡了好幾天不能用,也無法報平安,一直催飯店經理幫忙,他又一直忘記=_=

直到另一位同事的媽媽打電話給代辦問自己的女兒是否平安,

代辦打電話給日本代辦,日本代辦再打到飯店來確認,他們才幫我們處理網路.......

 

這幾天的事還來不及寫,總之目前很平安,大家請放心

而且無線電波需要到固定的地方才收得到訊號,不能在房間使用

所以我會一次打好日記再上傳。

 

最感動的是第一天就看到雪,雖然只是小雪。

 

大家保重!

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

老實說我真的被拖了太久,緊張感已隨著這半年消失殆盡

而且也因為還有二位同事可以互相幫忙,一整個Free

(其中一位同事還Free到昨天才開始收拾行李XD)

 

希望一切順利!希望不要緊張到講話狂打結 囧

kefer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()